Tú que estás orgullosa de mis versos Pero no porque yo los escribí Sino porque

Tomarse con los brazos el uno al o… dándose cada uno a los brazos del… Qué diferente sentirte dentro de u… que sentirse uno solo dentro de un… es decir, vacío.

Viniste a visitarme en sueños pero el vacío que dejaste cuando te fuiste

Todavía recuerdo aquella calle de faroles amarillos, con aquella luna llena entre los alambres

La persona más proxima a mí eres tú a la que

Cuídate, Claudia, cuando estés conmigo, porque el gesto más leve, cualquier palabra, un suspiro de Claudia,

Las pesadas gotas parecen subiendo la grada y el viento golpeando

Yo no canto la defensa de Stalingrado ni la campaña de Egipto ni el desembarco de sicilia ni la cruzada del Rhin

Nuestro amor nació en mayo con malinches en flor —Cuando están en flor los malinches en Managua—.

De estos cines Claudia, de estas fiestas, de estas carreras de caballos, no quedará nada

Uno se despierta con cañonazos En la mañana lleno de aviones Pareciera que fuera la revolución

Todas las tardes paseaba con su madre por la Landetrasse Y en la esquina de la Schmiedtor todas las tardes

Otros podrán ganar mucho dinero Pero yo he sacrificado ese dinero para escribir

Si tú estás en Nueva York En Nueva York no hay nadie más Y si no estás

Verdes tardes de la selva; tardes tristes. Río verde entre zacatales verdes; pantanos verdes. Tardes olorosas a lodo, a hojas mo…