Seduto, indifferente, osservo passare le nuvole che riflettono i raggi di un sole inesistente. Osservo scorrere il tempo

Creí saber, y la certeza me amuralló los ojos. La verdad era un puño cerrado, una puerta que no sabía abrirse. El error me dio vértigo,

N’amanezíu sin trinos, col cielo coloraíu de ceniza, se casó la Juana la del Tío Blasu con el Antón, jornaleru de secá. N’había ni mantilla ni ramo,

Una vez me sonrió como si todo fuera posible. Y yo me fui, como si no.

salpicadero sucio de polvo acumulado alma deteriorada opaca nebulosa en el tiempo de huida

La noche caíu pesá, con el aire apretandu como si’l ci… La María ya llevaba horas con los… y la partera—la Juana, la vieja de… revolvía paquí y pallá, con la car…

La extraño de un modo extraño. Como si la hubiera perdido sin haberla tenido nunca.

Sobre las piedras el tiempo se detiene escarcha y luz

Nunca me pidió que me quedara. Pero hubo un silencio que lo gritó.

Me recuerdas al campo la lavanda en otoño la poesÍa

Prima di te, la casa era solo pare… le strade, sentieri senza meta, le notti, un orologio insonne che sgranava il tempo in silenzio. Ma sei arrivata

tan lejos y tan cerca un abismo infinito nos separa el mismo que nos une y nos ampara