Te doy Claudia, estos versos, porque tú eres su dueña. Los he escrito sencillos para que tú los entiendas. Son para ti solamente,

Te mataron y no nos dijieron donde enterraron su cuerpo, Pero desde entonces todo el territorio

El agua de South West Bay es más azul que el cielo pero tus ojos son más azules que

En la hamaca sentí que me decías no te escogí porque fueras santo o con madera de futuro santo santos he tenido demasiados te escogí para variar.

Me contaron que estabas enamorada de otro Y entonces me fui a mi cuarto Y escribí ese

Pero en la noche ves tu arroz y tus frijoles fritos, con la cuajada fresca,

Verdes tardes de la selva; tardes tristes. Río verde entre zacatales verdes; pantanos verdes. Tardes olorosas a lodo, a hojas mo…

En Costa Rica cantan los carreteros Caminan con mandolinas en los caminos Y las carreteras

Ayer te vi en la calle, Myriam y Te vi tan bella, Myriam, que

Tal vez nos casemos este año amor mío, y tengamos una casita

Yo no canto la defensa de Stalingrado ni la campaña de Egipto ni el desembarco de sicilia ni la cruzada del Rhin

¿Has oído gritar de noche al oso—caballo oo—oo—oo—oo o al coyote

Tú que estás orgullosa de mis versos Pero no porque yo los escribí Sino porque

¡Mi pelo largo! ¡Mi pelo largo! Querías tu muchacha con el pelo largo

Ni con joyas de la joyería Morlock ni con perfumes de Dreyfus ni con orqídeas