Al muy prepotente don Juan el seg… aquel con quien Júpiter tuvo tal z… que tanta de parte le fizo del mun… quanta a sí mesmo se fizo del çiel… al gran rey de España, al Çésar no…

Segunt fazen muchos en reino estra… si alguno vïesse lo que nunca vido… si non lo desdeña e está detenido los otros retratan de tal compañer… ca es reputado por mucho grossero

Bien como siervo, que por la fe nu… del su patrono se muestra más bivo… por que le pueda fuir de cativo dize por boca lo qu’él non aprueva… semblantes temores la lengua nos l…

Vi, de Eufratés al Mediterrano, a Palestina e Feniçia la bella, dicha de fénix, que se cría en ell… o quiçá de Fenis, de Cadino herma… el Líbano monte do nasçe el Jorda…

Mas bien acatada tu varia mudança, por ley te goviernas, maguer discr… ca tu firmeza es non ser constante… tu temperamento es destemperança, tu más çierta orden es desordenanç…

Del Mediterrano fasta la grant ma… de parte del Austro vimos toda Gr… Chaonia, Molosia, Eladia, Boeçia… Epiro e su fuente, la muy singular… en la qual si fachas queriendo que…

Vi luego los montes Iperboreos, Armenia e Siçia con toda Albanía; aunque, por quanto prolixo sería, dexo más otros rincones de ebreos, de los capadoçes e los amorreos,

Como el que tiene el espejo delant… maguer que se mire de drecho en dr… se parte pagado, mas non satisfech… como si viese su mesmo semblante, tal me sentí ya por el semejante,

La grant Babilonia, que ovo çerca… la madre de Nino de tierra cozida, si ya por el suelo nos es destruid… ¡quánto más presto lo mal fabricad… E si los muros que Febo a travado

A vos pertenece tal orden de dar, rey exçellente, muy grande señor, así como prínçipe legislator la vida política siempre zelar, por que pudiçiçia se pueda guardar

Dame liçençia, mudable Fortuna, por tal que blasme de ti como devo… lo que a los sabios non deve ser n… innoto a persona podrá ser alguna; pues que tu fecho así contrapugna,

»Al çerco por ende que tienes ya v… llámale círculo, tú, de la Luna, e faz así nombre, pues, de cada un… por que non buelvas el caso tan mi… agora ya donde dubdavas insisto:

Vi los que sano consejo tovieron e los que componen en guerra las p… e vimos a muchos fuera d’estas haz… que justas ganançias mercando quis… e otros que libres sus tierras fiz…

Estavas, Isifle, allí vergoñosa, vendiendo la vida de tu buen marid… de ricos collares tu seso vençido, quisiste ser biuda, más non deseos… ¡O siglo nuestro, edat trabajosa,

aquel con quien Júpiter tuvo tal z… que tanta de parte le fizo del mun… quanta a sí mesmo se fizo del çiel… al gran rey de España, al Çésar no… al que con Fortuna es bien fortuna…