#Nicaragüenses #SigloXX #SigloXXI #Epigramas (1961)
La persona más proxima a mí eres tú a la que
Tus ojos son una luna que riela en una laguna negra Tu pelo las olas negras bajo el cielo sin luna
Tal vez nos casemos este año amor mío, y tengamos una casita
Nuestros poemas no se pueden publicar todavía Circulan de mano en mano manuscritos O copiados en mimeografo
En Costa Rica cantan los carreteros Caminan con mandolinas en los caminos Y las carreteras
Aquí pasaba a pie por estas calles, sin empleo ni puesto Y sin un peso Sólo poetas, putas
Ella fue vendida a Kelly & Martínez Cía Ltda., y muchos le enviarán regalos de plata
Si cuando fue la rebelión de abril me hubierna matado con ellos yo no te habría conocido
The coyote howling in the night calls for God and so does the hooting owl. The gentle dove coos for God and does not know it. The little calf mooing for its mother is also calling God...
¿No has leído amor mío, en NOVEDADES: CENTINELA DE LA PAZ GENIO DEL TRABAJO PALADÍN DE LA DEMOCRACIA
¡Mi pelo largo! ¡Mi pelo largo! Querías tu muchacha con el pelo largo
Cuando los dorados corteses florecieron nosotros dos estábamos enamorados todavía
Nuestro amor nació en mayo con malinches en flor —Cuando están en flor los malinches en Managua—.
Ni con joyas de la joyería Morlock ni con perfumes de Dreyfus ni con orqídeas
Si tú estás en Nueva York En Nueva York no hay nadie más Y si no estás